Pour parler d’Alain-Jacques il est important de dire avant tout, que cet artiste est un chercheur, un anatomiste du réel. « Chercheur et philosophe pictural » cet artiste fonde ses recherches sur l’énigmatique densité d’un pigment bleu de synthèse, dont l’iridescence est restée gravée sur le fond de son œil, comme une écriture rétinienne. Sa vision du monde, ses questionnements, sont autant de recherches pour traduire l’abstraction naturelle. »S.Amigo-Soulet